Ali Portland je na jugu, a ti si rekao da ideš na sever.
Ale Portland je na jihu. Říkal jsi, že jdeš na sever.
Odatle na jugu je Hajaèine... a Nanšoš i Azumane na zapadu.
Daleko na jihu je hora Hajačine s horami Nanšó a Azumane na západě.
Živi u elegantnoj vili na jugu Francuske.
Žije si v ohromné vile na jihu Francie.
Da, iz hemijskog skladišta na jugu grada.
Jo, chemický sklad na jihu města.
Oni koji dobro rade ostaju na jugu Francuske.
Ti, co pracují dobře posílají na jih.
Moja majka je rodom iz sela Der Om, na Jugu.
Moje matka pochází z vesnice Der Om na jihu země.
Sobe na jugu za Lady Ingram i gospoðicu Ingram.
Jižní pokoje pro lady a slečnu Ingramovy.
Crnac... vojnik u ratu, radnik u miru, glasaè na Jugu koliko i na Sjeveru, Amerika kao njegov stalni dom, a svi Amerikanci njegovi zemljaci.
Černý muž bude vojákem ve válce, pracovníkem v míru, voličem na jihu i na severu, Amerika bude jeho stálým domovem a všichni Američané jeho krajany.
Obièaj je ovde na Jugu, kada se posao zakljuèi da se obe strane rukuju.
Tady na Jihu je zvykem, že když se uzavře obchod, podají si obě strany ruce.
Što mi se veoma sviða jer se nadovezuje na prvu rekonstrukciju nakon Graðanskog rata, da pokaže da postoji kontinuitet i konstantna borba pojedinih afroamerikanaca na jugu koji su zahtjevali vlastitu slobodu.
To se mi zamlouvá, protože je to vázáno na první obnovu, která se udála po Občanské válce a ukázala, že existuje kontinuum, ten neustálý boj na straně černochů na jihu za nárok na volnost a svobodu.
Treba pobijediti Hitlera i njegovu rasistièku politiku, ali isto tako i Jima Crowa, koji širi rasizam na jugu.
K porážce Hitlera, rasismu a jeho rasistické politiky, ale také k porážce Jima Crowa, rasistického jihu.
Kada gradovi na jugu budu goreli, ovo mesto æe procvetati.
Všechna města na jihu hoří. Tohle místo rozkvete.
Zvaniènici su takoðe otkrili da otkad je objavljen prekid vatre, snabdevanje strujom se vratilo u normalu u delovima na jugu.
Úřady také oznámili, že od doby, co byl vyhlášen mír, dodávky energie se na částech jihu vrátily do normálu
Na jugu si podigao pravu veliku usranu oluju.
Spustil jsi tam dole pěknou bouři.
Sve postaje samo malo gušæe ovoliko dole na jugu...
Tady na jihu je všechno o něco drsnější.
Da g. predsednièe, ali obojica znamo da su na Jugu crni glasaèi odvojeni od spiskova i biraèkih mesta sistematskim maltretiranjem i strahom.
Ale oba víme, že na jihu jsou černoši držení mimo volební místnosti systematickým ponižováním a strachem.
Zato što je bilo na hiljade rasno motivisanih ubistava na Jugu, ukljuèujuæi one 4 devojèice.
Protože na jihu, se odehrávají tisícovky rasově motivovaných vražd, včetně vraždy těch čtyřech děvčat.
Grkinja komanduje svim Kserksovim brodovima na jugu.
Řecká velitelka velí všem Xerxovým lodím plout na jih.
Na jugu smo, tako da æete spavati u odvojenim sobama.
A pamatuj, tohle je jih, takže budete mít dva pokoje.
Trebamo prièati s našim prijateljima na jugu.
Měli bychom si promluvit s našimi přáteli na jihu. Ne, ne.
Mi na jugu kažemo da je to jasno, èisto kao sveže peèena rakija.
Na jihu, odkud pocházím, bychom to nazvali jasné jako sklenička whisky.
Radi za odeljenje za mašinski inženjering na jugu.
Pracuje pro oddělení strojního inženýrství na jihu.
Kako sam èula, imala si fin život dole na jugu.
Podle toho, co jsem slyšela, jsi měla na jihu celkem fajn život.
A trenutno mu je najveća pretnja gubitak leda na severu zbog našeg života koji vodimo na jugu.
A nyní je pro ní největší hrozbou mizení ledů na severu, které způsobujeme svým stylem života na jihu.
2011, u julu, dva [nerazumljivo] voza su se sudarila u Venžouu, gradu na jugu.
V červenci roku 2011 se srazily sva vlaky ve Wenzhou, ve městě na jihu země.
U Africi postoje različite vrste pisanja, prvo je bilo proto-pismo kao što ilustruje Nsibidi, što je pismo tajnog društva naroda Edžagham na jugu Nigerije.
V Africe existovaly různé druhy písma. Nejprve existovala prapísma, mezi které patří například písmo Nsibidi. Nsibidi je ideografické písmo tajné společnosti Ejaghamského kmene v jižní Nigérii.
Na severu je Sirija, Izrael i Palestina su na jugu, a naša vlada je još uvek izdeljena i nestabilna.
Se Sýrií na severu, Izraelem a Palestinou na jihu, a naše vláda, která se s tím až dosud vyrovnává, je stále roztříštěná a nestabilní.
Ovde sam na jugu Etiopije. Sa narodom Dasanek.
Jsem v jižní Etiopii. Jsem u Daasanachů.
2012. godine, kada sam oslikao minaret džamije Džara u mom rodnom Gabesu, na jugu Tunisa, nisam ni pomislio da će grafiti doneti toliko pažnje gradu.
Když jsem v roce 2012, maloval minaret mešity Jara Mosque v mém rodném městě Gabés na jihu Tuniska, vůbec mě nenapadlo, že graffiti přitáhne městu takovou pozornost.
Isti taj podrivački duh stvorio je i ovaj ples: "Kejkvok", ples koji je ismevao ponašanje visokog društva na Jugu - način na koji su se porobljeni podsmevali svojim gospodarima.
Byl to ten samý podvratný duch, který stvořil tento tanec: Cakewalk, tanec, který parodoval manýrysmus vyšší jižanské společnosti, cesta pro zotročené, jak veřejně opovrhnout pány.
Znači, žitne pijace su bile na jugu grada.
Proto se trhy s obilím nacházely na jihu města.
Tražila je posao na jugu, u Guangdong provinciji.
Hledala pracovní místa na jihu v provincii Guangdong.
A kad zatrubite drugi put potresajući, onda neka se kreće logor koji je na jugu; potresajući neka se trubi kad treba da podju.
Když by pak troubili s přetrubováním po druhé, tedy hnou se ti, kteříž leželi ku poledni. S přetrubováním troubiti budou k tažení svému.
A kad ču Hananej, car aradski, koji življaše na jugu, da ide Izrailj putem kojim idoše uhode, on se pobi s njima i zarobi ih nekoliko.
To když uslyšel Kananejský král v Arad, kterýž bydlil na poledne, že by táhl Izrael tou cestou, kterouž byli špehéři šli, bojoval s ním, a zajal jich množství.
Tada ču Hananej, car aradski, koji življaše na jugu u zemlji hananskoj, da idu sinovi Izrailjevi.
Uslyšel také Kananejský král v Arad, kterýž bydlil na poledne v zemi Kananejské, že by táhli synové Izraelští.
I k carevima koji behu na severu u gorama i po ravnicama na jugu od Hinerota i u dolini i u Nafat-Doru na zapad,
I k králům, kteříž bydlili k straně půlnoční na horách i na rovinách ku polední Ceneret, i na rovinách a v krajinách Dor na západ,
Potom izidjoše sinovi Judini da vojuju na Hananeje, koji življahu u gori i na jugu i u ravni.
Potom také vytáhli synové Judovi, aby bojovali proti Kananejskému, bydlícímu na horách při straně polední i na rovinách.
A i sinovi Keneja tasta Mojsijevog izidjoše iz grada palmovog sa sinovima Judinim u pustinju Judinu, koja je na jugu od Arada. I došavši življahu s narodom.
Synové také Cinejského, tchána Mojžíšova, odebrali se z města palmového s syny Juda na poušť Judovu, jenž jest k straně polední městu Arad; a odšedše, bydlili s lidem tím.
Onima u Vetilju, i onima u Ramotu na jugu, i onima u Jatiru,
Těm, kteříž byli v Bethel, a kteříž v Rámat ku poledni, a kteříž byli v Jeter;
Na četiri strane behu vratari: na istoku, na zapadu, na jugu i na severu.
Po čtyřech stranách byli vrátní, k východu, k západu, k půlnoci a ku poledni.
0.49661302566528s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale Portland je na jihu. Říkal jsi, že jdeš na sever. 